It took the Ecole hôtelière de Lausanne two days to move operations online during the coronavirus crisis earlier this year. While it’s expecting a full return of students to campus by September, it plans to continue to offer them the possibility of following much of the school’s curriculum remotely